原创朝鲜战争奇葩的一幕:美国将军与韩国将军用中文讨论如何击败朝军
时间:2019-11-04 00:53:15 热度:37.1℃ 作者:网络
1950年6月25日,朝鲜战争正式爆发。随后,中国志愿军赶赴朝鲜半岛,帮助朝鲜人民抵抗以美国为首的联合国大军。期间,涌现出了无数可歌可泣的英雄事迹,譬如火烧邱少云、黄继光用身躯堵住敌军枪眼等等。
不过呢,朝鲜战争也出现了奇葩的一幕:美国将军与韩国将军用中文讨论如何击败朝军。那是怎么回事呢?这位美国将军叫小保罗·拉马尔·弗里曼,当然了,那时他还不是将军,只是个团长,军衔也只有上校级别。
而韩国将军就是大名鼎鼎的白善烨,他是韩国第一位陆军上将,也是韩国和朝鲜的“汉奸”。1950年夏天,在朝鲜军队的进攻下,韩国军队节节败退。面对朝军的来势汹汹,在前线作战指挥的美国将军弗里曼和韩国将军白善烨开始讨论如何抵抗并击败朝军。
不过,这两人的对话用的不是朝鲜语,也不是英语,而是中文。那这是为什么呢?原因很简单,因为弗里曼将军不会朝鲜语,白善烨将军的英语说的也不利索,日常的简单交流问候还行,可要探讨军事上的深层次问题,那真的是难为他了。
两人无奈之下,只能用敌人中国的语言中文来讨论如何击败朝军。那弗里曼将军和白善烨将军为什么会中文呢?这是因为两人都曾长时间在中国待过。先说白善烨将军,他1920年11月出生于日本统治下的朝鲜平安南道江西郡(今属朝鲜),这个地方离平壤只有2公里。
1939年,白善烨在平壤师范学校毕业后,在朋友李相烈的鼓动下,投考伪满洲国奉天军官学校。1941年12月30日于学校毕业,后转到佳木斯的新兵训练部队任小队长,镇压过中国和朝鲜的抗日活动。在中国期间,他就已经懂中文了。
因此,白善烨会说中文(东北话)也不奇怪。毕竟金日成(依靠老毛)的东北话也说得贼溜,就连韩国国父金九(投靠老蒋)的中文也是杠杠的。此外,越南国父胡志明的广东话也是说得非常好。至于普通话,他们就说的非常一般了。
而弗里曼将军,因为他父亲老弗里曼常年在菲律宾驻扎,所以他小时候是在亚洲与美国的陆军营地度过的。1931年,弗里曼将军自告奋勇加入驻扎在中国的第15步兵团。该团声名显赫,涌现出了许许多多杰出的军官,包括乔治·卡特利特·马歇尔和约瑟夫·史迪威。
后来,弗里曼将军在中国一呆就是3年,其间他专门学习了汉语,还可以讲好几种中国方言。所以,他能说中文也就不奇怪了。就这样,一个美国将军和一个韩国将军,站在朝鲜半岛的土地上用中文,来讨论如何击败朝军,你说奇葩不?
不过,这种情况并没有持续很久,因为白善烨将军随后经过了美军英语班的特别培训,成为精通英语和汉语的特殊人才。于是在之后的战争中,这两人就用英语交谈了。(喜欢的话多多关注,多多点赞,多多收藏,转发和评论,谢谢!本人其他文章也很精彩,欢迎品读!)