原标题：西语世界最大规模童书博览会开幕 成为儿童和青年文学展示平台

参考消息网11月11日报道外媒称，墨西哥举办西语世界最大规模童书博览会，该童书展已拥有39年的历史。

据阿根廷布宜诺斯艾利斯经济新闻网11月7日报道，第39届国际儿童和青少年图书博览会将举办1000场研讨会和活动，并展示约44000种图书和911种邮票。本届童书博览会于11月8日在首都墨西哥城拉开帷幕。

据悉，本届墨西哥童书博览会在墨西哥国家艺术中心举行。根据墨西哥文化部的消息，此次活动总共获得大约2100万比索（约合人民币765万元——本网注）的投资。

虽然这个数字很可能发生变化，但墨西哥文化部并没有透露更多细节。实际上，就在今年年初，能否举办第39届童书博览会还充满不确定性，因为当时政府还无法决定是否拨出所需款项，直到今年8月才最终敲定。

作为童书博览会大使，墨西哥作家安东尼奥·马尔皮卡表示：“今年举办地点作了重大调整。过去一直是在双百年公园举行，但这次却回到了国家艺术中心，但我们并没有忘记当初离开国家艺术中心的原因：空间有限。我们要回到最初的地方，虽然心怀喜悦，但是唯一的问题就是地方太狭小了。”

他说：“我们期待改变，但即便不会发生改变，我们也是非常乐观，并且依然充满热情。”

作家安娜·罗梅罗表示：“这是这么多年来我第一次不能确定将会发生什么，但我可以肯定的是，博览会将向所有作家、插画家、出版商、销售商敞开大门，所有人都会借此机会展现自己最好的一面，就像往届童书博览会一样。”罗梅罗也将带着自己的新书参加本届博览会。

两位作者一致认为国际儿童和青少年图书博览会是西班牙语国家儿童和青年文学的主要展示平台。罗梅罗说：“童书博览会之所以占据如此重要的地位，主要是因为它是西班牙语世界中最大的儿童和青年文学作品博览会。39年前出于对儿童文学的热爱，人们才创建了童书博览会。”

马尔皮卡还说：“这里就好像一个巨大的展示橱窗，为所有与会者提供了与墨西哥等西班牙语国家和地区的儿童和青少年文学有关的一切信息。这是一场盛会，我们都感到非常兴奋。尽管新政府的做法与以往有所不同，而且所有人都充满期待。”

据悉，在本届童书博览会持续的10天时间内，将有100名志愿者参加活动。此外，预计来自墨西哥城等大城市和该国其他州的多所学校将组织350多次参观书展活动。

主办方表示：“我们希望通过娱乐的形式开展旨在宣传阅读、文化和艺术的各种活动，同时邀请所有与会者进行互动，这是童书博览会的初衷。我们已经成为规模最大、最著名的国内和国际图书博览会之一。”

示意图/视觉中国

【延伸阅读】外媒：奥斯卡拒尼日利亚国际最佳影片申报引争议

参考消息网11月8日报道外媒称，美国电影艺术与科学学院取消了尼日利亚首部参与第92届奥斯卡国际最佳影片竞赛单元的资格，理由是该影片为全英语对话。该消息一出，很快就在作为世界第二大电影生产国的尼日利亚国内引发争议。

据西班牙《先锋报》网站11月5日报道，当地时间11月4日，美国电影艺术与科学学院以全英语对话为由，作出取消尼日利亚电影《狮子之心》角逐国际最佳影片奖的资格。这是尼日利亚向奥斯卡选送的第一部角逐该单元奖项的电影。在这部电影当中，尼日利亚当地语言——伊博语对话大约为12分钟，该国东南部大约有2700万人使用这种语言。但影片其余部分均为英语对话，这就违反了相关规定。根据电影艺术与科学学院的规定，在角逐国际最佳影片奖的影片中，对话应当主要是非英语语言。

这部电影的导演吉纳维芙·纳吉指出，这部在2018年多伦多国际电影节上首映的电影作品“展现了尼日利亚人的说话方式”。纳吉在推特网络上对美国电影艺术与科学学院表示，在尼日利亚国内存在500多种语言，而英语是连接这些语言的桥梁。

纳吉表示，此举与将法语和法国殖民地联系起来没有什么不同。她说：“我们无法选择谁来殖民我们。这部电影和很多电影一样都是纯粹的尼日利亚电影。”她还说，奈飞平台已经购买了这部作品的全球发行权。

报道称，导演阿娃·迪韦尔奈2018年成为首位获得奥斯卡最佳影片提名的非洲裔美国女性。她也对电影艺术与科学学院的决定提出批评。她说：“英语是尼日利亚的官方语言。电影艺术与科学学院竟然禁止一个国家以其官方语言竞争奥斯卡奖！”

同样地，尼日利亚记者艾薇·阿尼也感到愤愤不平。她说：“尼日利亚的英语电影不能角逐奥斯卡是因为异域风情还不够浓。”她还说：“殖民者就喜欢对被殖民者横加指摘。”

奥斯卡小金人（视觉中国）

（2019-11-08 12:18:37）

【延伸阅读】拉美骑行文化为全球树榜样 外媒：与公共政策息息相关

参考消息网11月8日报道外媒称，当我们想到城市骑行时，立刻浮现在脑海中的就是阿姆斯特丹和哥本哈根之类的城市。不过，在拉美的波哥大、布宜诺斯艾利斯、圣地亚哥或墨西哥城等城市也在发生着一些变化，其中一些城市开始自称为“世界自行车之都”。这样的变化与政府出台的有利于市民更多地以自行车出行的公共政策和投资政策息息相关。

据西班牙《国家报》网站11月5日报道，近年来，拉美人越来越热衷于骑行，其中部分原因在于共享自行车、电动自行车和其他一些骑行形式的蓬勃发展。

报道称，在拉美很多城市，交通拥堵是一个长期问题。2018年，美国交通数据公司英里克斯公司的一项分析显示，哥伦比亚首都波哥大是世界上交通最拥堵的城市。该研究估计，驾驶员每年在波哥大的交通拥堵中损失272个小时。

最初诞生于公民抗议的“封闭自行车道日”如今逐渐成了每周一次的惯例，多数波哥大居民都已经将其视为恢复城市空间、推广以其他出行方式替代私家车的绝佳机会。

每周日和每个节假日的早上7点到下午2点，一大批骑行者、步行者和街头小贩涌入波哥大一些街道，这些全部或部分封闭的道路超过47公里。通常这样的活动能够聚集170万至200万人，约占该市居民总数的四分之一。几乎一半的参与者会骑行至少3个小时。

据悉，目前全球各地成百上千的城市正在效仿波哥大和其他类似的经验，以合理化车辆通行空间、改变城市景观。

根据最新的官方数据，目前波哥大居民日均骑行人次逾80万。这个数字高于乘坐出租车的人次，几乎是日均开车出行人次的一半。该市目前拥有480公里的自行车道，且预计这一数字还会继续增加。

2016年，哥伦比亚通过了一项鼓励骑自行车出行的法案，并为此修改了国家交通法规。法律明确指出了机动车运输对环境的负面影响，并通过向公职人员提供一些奖励措施来促进自行车的使用，其中包括每骑行30次可以获得半天假期。

秘鲁紧随其后，今年颁布了类似法规，地区内其他一些国家也在研究和分析类似的框架，以支持和促进城市自行车作为可持续的、负担得起的包容性交通方式。

2019年，波哥大首次在“哥本哈根化指数”（全球自行车友好城市排名）中位列第12，领先巴塞罗那、柏林、蒙特利尔和温哥华等城市，紧跟哥本哈根、阿姆斯特丹等在该领域非常领先的城市的脚步。

报道认为，随着拉美其他大城市逐步落实其在城市自行车运动中的雄心壮志，可以预期在不久的将来会出现更多卓有成效的计划。例如，在世界银行的支持下，墨西哥利马市计划整修至少1300公里的道路，以使城市骑行更安全、更舒适。

面对气候变化，以自行车出行是减少城市交通产生温室气体排放的最有效手段之一，今年在哥本哈根举行的C40世界市长峰会上已经明确提出了这一问题。

拉美正日益兴起的城市骑行文化表明，上述改变是非常有可能实现的，并且可以成为全球各大城市的灵感来源。

当地时间2018年2月1日，哥伦比亚波哥大，当地民众在街头骑自行车，庆祝无汽车日。（视觉中国）

（2019-11-08 11:08:43）

【延伸阅读】日媒：首里城火灾或由电线短路引发 建筑结构和布局或助长火势

参考消息网11月8日报道日媒称，在首里城火灾中烧毁的正殿内部出现多处电线短路痕迹。冲绳县警方与那霸市消防局认为，可能因电路故障从正殿东北方向附近起火。市消防局当地时间11月6日宣布，起火原因很可能是电路系统问题。

据日本《朝日新闻》11月7日报道，负责管理运营首里城公园的“冲绳美岛财团”等11月6日召开记者会，透露受灾建筑增至9栋，比原来公布的数据增加两栋。

据财团介绍，保安人员和财团工作人员10月30日晚9点35分放下卷帘门离开正殿。正殿内部安装的热感应器在10月31日凌晨2点34分启动，期间没有任何人出入。

据悉，正殿电流断路器是每晚9点半自动滑落，10月30日也正常滑落。通电的只有监控摄像机和火灾报警器等。

负责搜查工作的有关人士称，发现电线有多处短路痕迹。三层建筑正殿内部共装有7台摄像机，电量已消耗完毕。很多监控摄像机没有显示正确时间。为了弄清摄像机究竟是因为火灾而没电，还是因为在此之前建筑内部电路出现故障，搜查人员将谨慎开展调查。

另据日本《读卖新闻》11月7日报道，日本那霸市首里城火灾已过去一周。此次火灾中，灭火设备未能充分发挥作用，包括正殿在内的主要建筑被严重烧毁。建筑结构和布局也可能是导致火势凶猛的因素。

那霸市消防局一位负责人不无遗憾地表示：“正殿内部空间大，没有阻挡火焰的东西，火势很快就蔓延开来。”

据消防局等介绍，最先起火的建筑是正殿，这是一座三层木结构建筑，面积约为1199平方米。正殿一层是琉球王国时代国王和重臣等举行仪式和召开会议的场所，墙壁等隔断较少。最大的房间约为200平方米，天花板高度约为2.4米。正殿没有安装防止室内火势蔓延的防火门。

据悉，火焰瞬间蔓延至与正殿邻接的北殿、南殿及番所等，多栋建筑一半以上面积被烧毁。这些建筑围绕正殿前的庭院呈“口”字形排列。

报道认为，建筑内部是不容易散热的布局，高温使消防队员难以接近。再加上有高达10米左右的城墙阻挡，消防车无法驶近正殿。

此外，正殿作为复原建筑没有安装自动洒水灭火设备。曾参与正殿重建的有关人士证实：“当时我们也讨论过安装自动洒水灭火设备，但因为担心设备错误启动导致建筑被水淹，于是决定暂不安装。”

这是10月31日拍摄的日本冲绳县那霸市的琉球王国都城遗址首里城火灾现场。（新华社/共同社）

（2019-11-08 10:28:48）