原标题：首钢滑雪大跳台正式建成 冬奥会后永久保留并使用

北京时间11月5日，首钢滑雪大跳台日前正式建成，基本具备比赛条件，这是北京冬奥会北京赛区内首个完工的新建场馆，也是唯一的雪上比赛场地，它将承担北京2022年冬奥会和冬残奥会的跳台滑雪比赛项目。

从2018年12月开工，到2019年10月31日建设完成，大跳台的建设只用了短短300多天。站在首钢园区内高线公园高处远眺，石景山和群明湖交相辉映，四座高耸的冷却塔巍然矗立，别具一格的工业景象前，是刚刚完工的首钢滑雪大跳台。从远处看，大跳台好似一条“飞天”的飘带，优美、流畅。

首钢滑雪大跳台由赛道、裁判塔和看台区域三部分组成，赛道长164米，最宽处34米，最高点60米。北京冬奥会期间将产生4枚金牌，其中单板滑雪大跳台产生男女各一枚共两枚金牌，自由式滑雪大跳台产生男女各一枚共两枚金牌。比赛中，选手将从高处滑行而下，通过大跳台起跳，可表演各种空翻、回转动作。

首钢滑雪大跳台是世界上第一个永久性保留和使用的滑雪大跳台场馆，冬奥会后将实现迅速“变身”。大跳台场地可承办国内外大跳台项目体育比赛，成为专业运动员和运动队训练场地、青少年后备人才选拔基地、赛事管理人员训练基地等，直接服务于中国冰雪运动推广。同时，还将作为冬奥会标志性景观旅游景点和休闲健身活动场地，“变身”体育主题公园向市民开放。

首钢滑雪大跳台中心场地由北向南还依次分布着原首钢发电主厂房、冷却塔及原首钢制氧厂厂房。建设单位北京首奥置业跳台协调部部长胥延介绍说：“考虑到旧厂房工业遗存价值，我们对首钢原有工业厂房进行改造再利用，将工业遗产和冬奥会赛场有效转化和完美结合。”

原来首钢老厂区的冷却泵站，在冬奥会期间将成为验票安检大厅和赛事管理办公区，赛后将被改造为多功能综合楼，为未来的首钢滑雪大跳台体育公园提供配套服务功能，旧时的制氧主厂房在冬奥会赛时期间被改造成为综合楼。最引人注目的4座高耸的冷却塔，将会被改造为礼堂或多功能厅等配套空间。

另外，大跳台背靠由工业冷却塔改造而成的附属建筑，以石景山、永定河为自然背景，将成为老工业遗址文化与奥运文化完美融合的代表性景观。同时，还将带动周边区域的景观整合，无论是赛时还是赛后，这里都将成为北京西部有代表性的景观中心。

值得一提的是，冬奥会后它还将成为世界首例永久性保留和使用的滑雪大跳台场馆，成为专业体育比赛和训练场地，面向公众开放用于大众休闲健身活动。

（鸾台）