原标题：韩媒放"毒奶"：中国国奥不好打！韩教练：不要翻译中国U23是弱旅

本月9日，中国国奥队将开始U23亚洲杯暨东京奥运会预选赛的征程，首场比赛中国国奥就将迎来巨大的考验，面对实力强劲的韩国国奥。这势必是一场艰苦的战斗。由于中国队是本组中实力相对较弱的球队，因此这场比赛韩国似乎把3分看的是探囊取物一般。不过，从韩媒到韩国队主教练，都认为和中国国奥的奥预赛并不好打。

韩媒认为尽管中国国奥队的实力较差，但是首场比赛的变数很多，充满着很多困难。另外，他们还认为经历了换帅后的中国国奥变得更加团结，而且作为代理主教练的郝伟通过之前的友谊赛发现了自己与强队之间的实力差距，并进行了很大程度上的弥补。

同时从球员方面来说，中国国奥队的这些队员都是在中国的顶级联赛效力，有着较强的能力。此外，韩媒还特别强调了中国队的前锋张玉宁，他们认为张玉宁曾经在荷兰、德国这样先进的足球国家进行过训练，回国后也是在北京国安这样的中超豪门效力，因此能力是非常强的。尽管张玉宁之前出现了一些身体状况，他韩媒认为他依然是中国队最需要注意的人物。

另外，韩国队主教练金鹤范还在发布会上直言：不要把中国国奥U23翻译成弱旅。

尽管韩国媒体从很多客观方面分析了这场比赛的不利性，但从绝对实力方面来看，中国国奥与韩国国奥还是有着一定的差距。当然我们也并非没有可能去战胜对手，在敌强我弱的情况下，中国国奥需要更加强大的精神力量去激励自己，用殊死一搏的战斗精神去比赛。

正如国奥官方发布的奥预赛海报一样，就是一个字：战！没错，此时此刻的中国国奥就需要一种强大的战斗精神，即使深陷死亡之组，即使对手实力强劲，但只要我们拿出"亮剑"精神，便不会后悔，哪怕结果不尽如人意，但至少我们奋斗过！